बाजार में विस्तृत लाभ बने रहे - जुलाई 4, 2008

हिन्दी रूपांतर

यह बाजार व्यापार उच्च होने के साथ विशाल बल को उच्च क्रेता के आधार के साथ बनाए रखना चाहते है। यह स्थिर निशानसे पहले अचानक से गिरने पर जारी हुआ। एन एस ई निफ्टी 4000 स्तर से पलट गया। अच्छी, अचल धन, तेल और गैस और अचल धन स्टोक्स मजबूत आधार को उत्तपन और बाजार जिंस समय धातु स्टोक्स के फेवर में होता है। अचल धन विषय सूचि अग्रिम होते हुए भी 6% है और अच्छी पूंजी होते हुए भी 5% है। सेंसेक्स जमा होने के बीच में , 27 स्टोक्स व्यापार में ग्रीन और 3 स्टोक्स गिरावट में है। दोपहर 1.32 पर , बी एस ई सेंसेक्स व्यापार 316.37 बिन्दु पर 3,410.49 से ऊपर था और एन एस ई निफ्टी 79.8 पर 4,005.55 ऊपर था। बी एस ई मिड कैप और बी एस ई स्मॉल कैप व्यापार में 75.7 बिन्दु और 55.13 बिन्दु के सम्बन्ध में 5,237.47 और 6,404.3 से ऊपर है।

English Translation
The market is trading higher with maintaining its strength on huge buying interest over the ground. It is on firm note after a plummeting start. NSE Nifty has crossed the 4000 level. Goods, Reality, Oil & Gas and Reality Stocks are giving strong support to the market while Metal stock is out of favour. Reality index advanced over 6% and Capital Goods over 5%. Among the Sensex pack, 27 stocks are trading in green while 3 stocks are in red.At 1.32PM, the BSE Sensex is trading higher by 316.37 points at 13,410.49 and NSE Nifty is up by 79.8 points at 4,005.55. The BSE Mid Cap and Small Cap are trading higher by 75.7 points and 55.13 points at 5,237.47 and 6,404.3 respectively.

बाजार व्यापार उच्च स्थान पर है - जुलाई 4, 2008

हिन्दी रूपांतर

बाजार प्रारम्भ व्यापार से स्थिर है परन्तु अचानक लाभ में लगभग महत्वपूर्ण क्रेता है देखने से यह अचल धन, अच्छी पूंजी और पावर स्टोक्स है। परन्तु, यह धातु और ऍफ़ एम् सी जी स्टोक्स के लड़खडाने से व्यापार प्रारम्भ से ही दवाब के नीचे है। यह समस्त विस्तृत नकारात्मक बाजार है क्योकि अग्रिम स्टोक्स 829 है और बी एस ई पर गिरते हुए स्टोक्स 863 है। सुबह 10.३० पर, बी एस ई सेंसेक्स में 124.45 बिन्दु पर 13,218.56 से ऊपर thaa और निफ्टी में 26.70 बिन्दु के अनुसार 3,952.45 ऊपर था। बी एस ई मिड कैप में 29.11 बिन्दु अनुसार 5,190.87 लाभ हुआ और बी एस ई स्मॉल Cap 7.20 बिन्दु अनुसार पर 6,356.37 से अग्रिम है।

English Translation
The market is choppy in the opening trade but suddenly gain some ground as significant buying is seen in the Realty, Capital Goods and Power stocks। However, the Metal and FMCG stocks are reeling under pressure in the opening trade. The overall market breadth is negative as 829 stocks are advancing whereas 863 stocks are declining on BSE.At 10.30AM, the BSE Sensex was up by 124.45 points at 13,218.56 and the Nifty was up by 26.70 points to 3,952.45.The BSE Mid Cap increased by 29.11 points to 5,190.87 and the BSE Small Cap advanced by 7.20 points to 6,356.37.

लोटस इंडिया एम् ऍफ़ ने ऍफ़ एम् पी 375 दिनों की शिरीन्ख्ला XIII को आरम्भ किया - जुलाई 4, 2008

हिन्दी रूपांतर

लोटस इंडिया मुचुअल फंड ने लोटस इंडिया की निश्चित अवधि को योजना 375 दिनों की शिरीन्ख्ला XIII का आरम्भ किया। यह प्रणाली दुर्लभ सीमित अवधि वाली योजना की प्रणाली है। लोटस इंडिया की निश्चित अवधि की योजना 375 दिनों की शिरीन्ख्ला XIII को दोनों योजनाओं जैसे यथाक्रम और संस्थागत योजनाओं को उपस्थित करती है। दोनों योजनाए दो विकल्प उपस्थित करती है जैसे विकास और लाभांश का पुनर निवेश। यह बाहरीप्रणाली है और यह उत्तपन आय निवेश में एक निवेश सूची उत्तपन करती है और यह प्रणाली उधार और मुद्रा बाजार साधन को अव्धिपूर्ण पद के साथ विधिपूर्वक समय पर करती है।

English Translation
Lotus India Mutual Fund launched Lotus India Fixed Maturity Plan-375 Days-Series XIII. This scheme is a close-ended debt scheme. Lotus India Fixed Maturity Plan - 375 Days - Series XIII offers two plans regular and institutional. Both plan offer two options i.e. growth and dividend reinvestment. The objective of the scheme is to generate income by investing in a portfolio of debt and money market instruments normally maturing in line with the duration of the scheme.

जे एम् इंटरवल फंड ने लाभांश के अधीन इंटरवल फंड की घोषणा की है - जुलाई 4, 2008

हिन्दी रूपांतर

जे एम् इंटरवल फंड ने यह घोषित किया है की लाभांश के अधीन लाभांश विकल्प के साथ दोनों यथाक्रम और संस्थागत योजना पर जे एम् इंटरवल फंड - त्रेमासिक योजना 2 की है। लाभांश लेखा पत्र का समय 7 जुलाई 2008 तक है। AMC योजना के लीये मूल्य वृद्धि में वितरण पूरा करना से NAV योजना में विकल्प उस समय की है जिंस समय यह लाभांश का रिकॉड है। NAV में प्रणाली के अधीन दोनों यथाक्रम और संस्थागत योजना रिकॉड पर मूल्य 10.0001, 30 जून 2008 तक की थी।

English Translation
The JM Interval Fund has announced the declaration of dividend under dividend option with both regular and institutional plans of JM Interval Fund-Quarterly Plan 2. The record dates for dividend will be7 July 2008. The AMC plans to distribute realized appreciation in the NAV of the plan / option till the record date as dividend. The NAV of the scheme under both regular and institutional plan was recorded at Rs 10.0001 as on 30 June 2008.

आई दी ऍफ़ सी मुचुअल फंड ने फाइल दस्तावेज प्रस्तुत किए - जुलाई 3, 2008

हिन्दी रूपांतर

आई डी ऍफ़ सी मुचुअल फंड ने फाइल दस्तावेज अनुसार आरम्भ किया आई डी ऍफ़ सी की निश्चित अवधि जोड़कर योजना बनाई - अठारह महीनो की शिरीन्ख्ला के साथ योजना 1-3 की। आई डी ऍफ़ सी की निश्चित अवधि को जोड़कर बनाई गई योजना अठारह महीनो के शिरीन्ख्ला की एक सीमित अवधि की आय प्रणाली के साथ तीन योजनाए है जैसे योजना 1 से लेकर 3 तक की है। आई डी ऍफ़ सी की निश्चित अवधि को जोड़कर बनाई गई योजना - अठारह महीनो की शिरीन्ख्ला 1 की है, आई डी ऍफ़ सी की निश्चित अवधि की योजना - अठारह महीनो की शिरीन्ख्ला 2 की है, आई डी ऍफ़ सी की निश्चित अवधि को जोड़कर बनाई गई योजना - अठारह महीनो की शिरीन्ख्ला 3 की है। प्रत्येक योजना प्रणाली के अधीन दो उप योजना अर्थात योजना A और योजना B है।

English Translation
IDFC Mutual Fund filed offer document to launch IDFC Fixed Maturity Plus Plan - Eighteen Months Series with Plans 1-3. IDFC Fixed Maturity Plus Plan - Eighteen Months Series is a close-ended income scheme with three plans - i.e. plan 1 to 3. IDFC Fixed Maturity Plus Plan - Eighteen Month Series 1, IDFC Fixed Maturity Plan - Eighteen Months Series 2, IDFC Fixed Maturity Plus Plan - Eighteen Months Series 3. Each Plan under the scheme will have two sub plans viz Plan A and Plan B.

रब्बर का मूल्य विश्व झुकाव की और बढ़ा - जुलाई 3, 2008

हिन्दी रूपांतर

कोत्त्याम: रब्बर का मूल्य तेजी से निर्मित होने पर 2 जुलाई को लाभ हुआ। बाजार प्रतिकिर्या करने में अग्रानुक्रम के साथ यह विशव भाव और आर एस एस 4 के बढ़ने से मूल्य 133 Kg से मूल्य 131.50 एक Kg हो गये जबकि आवरण समूह और क्रय एजेंट बने रहना से यह स्तर क्रियाशील है। अनिवार्य मुख्य उत्तपादन क्रय करने पर रब्बर के लीये मूल्य 132 एक Kg है जिंस समय तेज निर्यात आकृति भी अधिकतर प्रतिकूल है। यह शरेडी पर मूल्य 142.04 (141.19) एक Kg पर बेंकोक स्पॉट। स्पॉट मूल्य (Rs/kg): आर एस एस-4: 133 (131.50); आर एस एस -5: 132 (130); अन्ग्रेदीद: 128.50 (127.50); आई एस एन आर 20: 132 (130) और रब्बर कषीर 60 परसेंट: पर 89 (89) है।

English Translation
Kottayam: The rubber rates made sharp gains on July 2. The market reacted in tandem with the global mood and RSS 4 increased to Rs 133 a kg from Rs 131.50 a kg as covering groups and purchase agents remained active in the session. Certain major manufacturers were purchasers on sheet rubber up to Rs 132 a kg, while strong export presence was also felt in almost all counters. The grade ended at Rs 142.04 (141.19) a kg at Bangkok spot. Spot prices were (Rs/kg): RSS-4: 133 (131.50); RSS-5: 132 (130); ungraded: 128.50 (127.50); ISNR 20: 132 (130) and latex 60 per cent: 89 (89).

बाजार में गिरावट है - जुलाई 3, 2008

हिन्दी रूपांतर

सभी इन्डीकेस व्यापार में रेड है और धातु, अच्छी पूंजी,अचल धन और बैंक स्टोक्स के बीच अत्यन्त बुरे परिणाम को देखने से अधिकतर विक्रय दवाब में है। यह समस्त विस्तृत नकारात्मक बाजार इस कारण है क्योकि 503 स्टोक्स व्यापार में ग्रीन है और 1,660 स्टोक्स व्यापार में रेड है।
सुबह 11.31, पर बी एस ई सेंसेक्स व्यापार 635.46 बिन्दु पर 13,029.16 कम है और एन एस ई निफ्टी व्यापार में 182.70 पर 3,910.65 से नीचे है।
बी एस ई मिड कैप और बी एस ई स्मॉल कैप 171.59 बिन्दु और 153.10 बिन्दु पर 5,139.71 और 6,353.69 से कम है।

English Translation
All indices are trading in red and among those Metal, Capital Goods, Reality and Bank stocks are worst performers as witnessing most of the selling pressure. The market breadth is negative as 503 stocks are trading in green while 1,660 stocks are trading in red.At 11.31AM, BSE Sensex is trading lower by 635.46 points at 13,029.16 and NSE Nifty is trading down by 182.70 at 3,910.65. The BSE Mid Cap and BSE Small Cap are trading lower by 171.59 points and 153.10 points at 5,139.71 and 6,353.69.